Chast/Awabeen ki namaz afzal waqt par padhne wala itaat guzaar, tauba karne wala aur Allah ki taraf ruju karne wale ki tarah hain

 Bismillahirrahmannirrahim

Hadith: Chast/Awabeen ki namaz afzal waqt par padhne wala itaat guzaar, tauba karne wala aur Allah ki taraf ruju karne wale ki tarah hain
----
Ayub ne Qasim Shibani se rivayat ki ke hazrat Zaid Bin Arqam Radi Allahu anho neh kuch logon ko chasht ke waqt namaz padhte dehka to kaha : haan ye log achchi terhan jante hain ke namaz is waqt ki bajaye ek aur waqt mein padhna afzal hain beshak Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya Awabeen (itaat guzaar, tauba karne wale aur Allah taala ki taraf rujoo karne wale logon ) ki namaz is waqt hoti hain, jab (garmi se) oont ke doodh chhudaye jane wale bachon ke paon jalne lagte hain.
-----------
 ایوب نے قاسم شیبانی سے روایت کی کہ حضرت زید بن ارقم  رضی اللہ تعالیٰ عنہ  نے کچھ لوگوں کو چاشت کے وقت نماز پڑھتے دیکھاتو کہا : ہاں یہ لوگ اچھی طرح جانتے ہیں کہ نماز اس وقت کی بجائے ایک اور وقت میں پڑھنا  افضل ہے ۔ بے شک رسول اللہ  صلی اللہ علیہ وسلم   نے فرمایا   اوابین ( اطاعت گزار ، توبہ کرنے والے اور اللہ تعالیٰ کی طرف رجوع  کرنے والےلوگوں )  کی نماز اس وقت ہوتی ہے ۔  ، جب ( گرمی سے )  اونٹ کے دودھ چھڑائے  جانے والے بچوں کے پاؤں جلنے لگتے ہیں ۔   
----------
 Zaid b. Arqam, on seeing some people praying in the forenoon, said: They well know that prayer at another time than this is more excellent, for Allah's Messenger Sallallahu Alaihi wasallam said: The prayer of those who are penitent is observed when your weaned camels feel the heat of the sun. 
-------------
Sahih Muslim Hadees # 1746-Sahih