Bismillahirrahmanirrahim
✦ Hadith : Aise azkar jiska jawab Allah subhanahu khud dete hain
--------------------
Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se rivayat hai ek Aaraabi (Bedouin) RasoolAllah ﷺ ke paas aaya aur kahne laga Ya Rasool-Allah ﷺ mujhe khair (wale kalimat) seekha djiye
Rasool-Allah ﷺ ne uska hath pakad Kar farmaya kaho
سُبْحَان اﷲ، وَالْحَمْدُ لِلّٰہِ، وَلَا إِلٰہَ إِلاَّ اللّٰہُ، وَاللّٰہُ أَکْبَر
SubhanAllah Walhamdulilah Wa Lailaha illAllahu Wallahu Akbar
us aarabi ne in kalimat ko apni ungliyoh par geena aur sochta hua chala gaya phir wapas palta to Rasool-Allah ﷺ muskurane lage aur us se farmaya
tum kyu ek naummeed Shaks ki tarha fikr Kar rahe ho, Wo Aap Sallallahu Alahai Wasallam ke Qareeb Aaya aur kahne laga Ya Rasool-Allah ﷺ
SubhanAllah Walhamdulilah Wa Lailaha illAllahu Wallahu Akbar, Ye to Allah Subhanahu ke liye hai (yani uski tairf ke liye hain) mere liye kya hai Rasool-Allah ﷺ ne
farmaye Eh Aarabi
jab tum SubhanAllah kahoge to Allah Subhanahu farmayega tumne Sach Kaha,
jab tum Alhamdulillah kahoge to Allah Subhanahu farmayega tumne Sach Kaha,
jab tum La ilaha illAllah kahoge to Allah Subhanahu farmayega tumne Sach Kaha,
jab tum Allahu Akbar kahoge to Allah Subhanahu farmayega tumne Sach Kaha,
jab tum Allahummagfirli (yani Eh Allah mujhe bakhsh de) kahoge to Allah Subhanahu farmayega maine ye kar diya (yani tumhe baksh diya )
jab tum Allahummarhamni (yani eh Allah mujh par raham farma) kahoge to Allah Subhanahu farmayega maine ye kar diya (yani tum par raham kar diya)
aur jab tum Allahummarzuqni (yani Eh Allah mujhe rizq ata farma) kahoge to Allah Subhanahu farmayega maine ye kar diya ( yani tumhe rizq ata kiya)
Aaraabi ne Apne haath par Saat (7) ki geenti geeni phir wapas palat kar chala gaya
Al-Silsila-tus-Sahiha - 2872
-------------------
انس رضی اﷲ عنہ سے روایت ہیں کہ ایک اعرابی رسول الله ﷺ کے پاس آیا او رکہنے لگا: یا رسول الله ﷺ مجھے خیر (والے کلمات) سکھائیے۔رسول الله ﷺ نے اس کا ہاتھ پکڑ کر فرمایا
کہوسبحان اﷲ، والحمدللہ، ولا الہ الّا اﷲ، واﷲ اکبر۔ بدو نے اپنے انگلیوں پر گنا، اور سوچتا ہوا چلا گیا۔ پھر واپس پلٹا، تو رسول الله ﷺ نے نے فرمایا: تم کیوں ناامید شخص کی طرح فکر کر رہے ہو ۔ وہ آپ کے قریب آیا اور کہنے لگا: یا رسول الله ﷺ سبحان اﷲ، والحمدللہ، ولا الہ الا اﷲ، واﷲ اکبر یہ تو اﷲ کے لیے ہیں (یعنی اس کی تعارف کے لئے ہے ) میرے لیے کیا ہے؟
رسول الله ﷺ نے اس سے فرمایا: اے اعرابی ! جب تم سبحان اﷲ کہو گے تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا تم نے سچ کہا، جب تم الحمدللّٰہ کہو گے تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا تم نے سچ کہا، جب تم لا الہ الا اﷲ کہو گے تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا: تم نے سچ کہا، جب تم اﷲ اکبر کہو گے تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا تم نے سچا کہا، جب تم کہو گے: اللھُمّ اغْفِرْ لِي ( اے اﷲ مجھے بخش دے) تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا میں نے یہ کر دیا (یعنی میں نے بخش دیا) جب تم کہو گے: اللھُمّ ارْحَمْنِي (اے اﷲ مجھ پر رحم فرما) تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا: میں نے یہ کر دیا (یعنی میں نے رحم کردیا،) اور جب تم کہو گے اے اﷲ مجھے رزق عطا فرما، تو اﷲ تعالیٰ فرمائے گا میں نے یہ کر دیا (یعنی میں نے رزق دے دیا،) اعرابی نے اپنے ہاتھ پر سات کی گنتی گنی پھر واپس پلٹ
گیا۔
السلسلہ صحیحہ ٢٨٧٢
