Bismillahirrahmannirrahim
Hadith: Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam se unki ek biwi ne unse Allah ki panah mangi to unhone usse apne maike jane ko keh diya
---
Al-Awza RadiAllahu Anhu se riwayat hain ke unhone Az-Zuhri RafiAllahu Anhu se poocha Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ki kin biwi ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi wasallam se panah mangi thi? Unhon ne bayan kiya ke mujhe Urwah bin Zubair RadiAllahu Anhu ne khabar di aur inhen Aisha RadiAllahu Anha ne ke Al-Jaun RadiAllahu Anhu ki beti (Amima ya Asma) jab Nabi Kareem Sallallahu Alaihi wasallam ke yahan (Nikah ke baad) layi gayeen aur Nabi Kareem Sallallahu Alaihi wasallam unke paas gaye to is ne ye keh diya ke Mein tum se Allah ki panah maangti hu. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi wasallam ne is par farmaya ke tum ne bohat badi cheez se panah mangi hain, apne Maike chali jao.
---
Narrated Al-Awza: I asked Az-Zuhri, Which of the wives of the Prophet sought refuge with Allah from him? He said I was told by 'Urwa that `Aisha said, 'When the daughter of Al-Jaun was brought to Allah's Apostle (as his bride) and he went near her, she said, I seek refuge with Allah from you. He said, You have sought refuge with The Great; return to your family.
---
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کن بیوی نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے پناہ مانگی تھی؟ انہوں نے بیان کیا کہ مجھے عروہ بن زبیر نے خبر دی اور انہیں عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہ جون کی بیٹی ( امیمہ یا اسماء ) جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے یہاں ( نکاح کے بعد ) لائی گئیں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس گئے تو اس نے یہ کہہ دیا کہ میں تم سے اللہ کی پناہ مانگتی ہوں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر فرمایا کہ تم نے بہت بڑی چیز سے پناہ مانگی ہے، اپنے میکے چلی جاؤ۔ ابوعبداللہ امام بخاری رحمہ اللہ نے اس حدیث کو حجاج بن یوسف بن ابی منیع سے، اس نے بھی اپنے دادا ابومنیع ( عبیداللہ بن ابی زیاد ) سے، انہوں نے زہری سے، انہوں نے عروہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے۔
---
Sahih Bukhari#5254
No comments:
Post a Comment